AMCHAM Korea

American Chamber of Commerce in Korea
Your Partner in Business Since 1953

Login

> >

[CEO Servers' Night] AMCHAM's CEO Servers' Night Breaks Records Fundraising for Student Scholarships

AMCHAM's CEO Servers' Night Breaks Records Fundraising for Student ScholarshipsWith 35 CEOs, 430 guests, and KRW 120 million raised, AMCHAM’s record-breaking CSR event sets new highs in support of financially disadvantaged students, empowering over 4,500 scholars since 2000 November 13, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM; Chairman and CEO James Kim) celebrated an extraordinary night of philanthropy and community at the 17th AMCHAM CEO Servers’ Night, held on November 12 at the Conrad Seoul. This highly anticipated event, organized annually by AMCHAM’s charitable arm, the Partners for the Future Foundation, brought together some of the most influential leaders in Korea’s global business community in an inspiring effort to raise scholarships for university students facing financial hardship. This year, an exceptional 35 CEOs and C-level executives from AMCHAM member companies stepped into the role of server. Donning aprons, they received training in serving from Conrad Seoul’s staff and personally served meals to 430 guests, a remarkable increase from last year’s 370 attendees. The event not only set a record for participation but also raised the highest-ever funds in its history, underscoring the business community’s unwavering commitment to CSR. AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “Tonight’s record-breaking CEO Servers’ Night is a powerful testament to AMCHAM’s commitment to giving back and creating meaningful change. Seeing so many influential leaders and partners gathered here in support of students facing financial hardship is truly inspiring. Your dedication reflects the deep-rooted values of unity and corporate social responsibility that define our community” He continued, “Through events like CEO Servers’ Night, AMCHAM and the Partners for the Future Foundation are committed to working alongside the global business community in Korea to empower the next generation. The funds raised tonight will provide life-changing scholarships for students in need, helping them overcome financial challenges and pursue their dreams. Together, we are building a brighter future.” Thanks to the overwhelming support from the AMCHAM community, this year’s CEO Servers’ Night successfully raised an estimated KRW 120,000,000 won, surpassing last year’s total of KRW 100,000,000 won. After covering operational costs, all proceeds will be dedicated to the Partners for the Future Foundation to provide scholarships for financially disadvantaged university students. Since its inception in 2000, the Foundation has supported over 4,500 students, empowering them with the resources needed to pursue their academic and career aspirations. The participants of this year’s CEO Servers’ Night included: ### 암참의 즐거운 기부, ‘CEO 서버스 나이트’ 통해 장학기금 모금 기록 경신 35명의 CEO와 430명의 게스트, 총 1억 2천만원의 수익금으로 재정적 어려움 겪고 있는 학생들을 지원하며,2000년부터 총 4,500명 이상의 학생들에게 꿈을 실현할 수 있는 기회 제공 2024년 11월 13일 – 주한미국상공회의소 (암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 11월 12일 저녁 콘래드 서울 호텔에서 ‘암참 CEO 서버스 나이트’를 성황리에 개최했다. 본 행사는 암참 산하 자선재단인 미래의동반자재단 주최의 연례 장학기금 마련 행사로, 재정적으로 어려움을 겪고 있는 대한생들에게 장학금을 지원하기 위해 국내 글로벌 비즈니스 커뮤니티 리더들이 뜻을 모아 기부하는 자리이다. 올해로 벌써 17회째를 맞는 이번 행사에는 역대 최다인 35명의 CEO 및 임원들이 서버 역할을 자청했다. 이들은 콘래드 서울 호텔 직원으로부터 기본적인 서빙 교육을 받은 후 앞치마를 두르고 직접 초청한 참석자들에게 직접 저녁 식사와 와인을 대접하며 감사의 마음을 전했다. 금번 행사는 총 430명이 참석했으며, 이는 지난해 참석자 370명보다 크게 증가한 것으로 역대 최대 참가자 수와 모금액을 기록하며 국내 글로벌 비즈니스 커뮤니티의 CSR에 대한 굳건한 의지를 다시 한번 입증하는 계기가 되었다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 개회사를 통해, “역대 최대 규모로 개최된 오늘 행사는 의미 있는 변화를 이끌며 사회 환원 활동을 이어가려는 암참의 의지를 보여 주는 강력한 증거.”라고 밝히며, “어려운 환경에 처한 우리 학생들을 돕기 위해 국내·외 주요 기업 리더가 한 뜻으로 자리한 모습은 실로 감동적이지 아닐 수 없다. 이는 우리 커뮤니티의 깊은 연대감과 높은 사회적 책임 의식을 보여주는 것.” 이라고 덧붙였다. 그는 이어, “‘CEO 서버스 나이트’와 같은 행사를 통해 암참과 미래의동반자재단은 한국 내 글로벌 비즈니스 커뮤니티와 협력하여 미래 세대의 주역이 될 젊은이들을 지원하기 위한 사명을 이어가고 있다.”고 밝히며, “오늘 밤 모금된 기금은 어려운 환경에 처한 학생들이 꿈을 이룰 수 있도록 장학금으로 제공되어 그들이 경제적 어려움을 극복하고 자신의 꿈을 향해 나아갈 수 있도록 도울 것. 함께, 우리는 더 밝은 미래를 만들어가고 있다.”고 전했다. 올해 행사는 암참 회원사를 비롯한 커뮤니티의 전폭적인 지원 덕분에 지난해 1억 원을 넘어 약 1억 2천만 원(행사 제반 비용 공제 후)의 기금을 성공적으로 모금했다. 수익금 전액은 미래의동반자재단을 통해 경제적으로 어려운 대학생들을 위한 장학금으로 쓰일 예정이다. 한편, 미래의동반자재단은 2000년 설립 이래 4,500명 이상의 학생들에게 장학금을 지원하며 그들의 학업 및 경력 목표 달성에 필요한 자원을 제공해 오고 있다. 이번 행사에 참석한 CEO는 다음과 같다.

2024.11.13

[President-elect Donald Trump] AMCHAM Congratulates President-elect Donald Trump

AMCHAM Congratulates President-elect Donald TrumpPledges ongoing support to further build on the robust U.S.-Korea economic partnership and foster new avenues of collaboration November 07, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM Korea; Chairman & CEO James Kim) extends its heartfelt congratulations to President-elect Donald Trump and Vice President-elect JD Vance. This transition offers a promising opportunity to reenergize the U.S.-Korea partnership and explore new avenues for collaboration. During his previous administration, President Trump initiated important discussions on trade, economic growth, and security in the Asia-Pacific region. His vision to enhance economic security and expanding investments aligns closely with AMCHAM’s mission to foster collaborative business environment that positions Korea as a regional headquarters in the Asia Pacific. AMCHAM looks forward to supporting his renewed leadership in further strengthening the relationship between the United States and South Korea in a rapidly changing global landscape. “We are excited to welcome President Trump back in office and look forward to the opportunity to work together once again on initiatives that strengthen our economic ties,” said James Kim, Chairman & CEO of AMCHAM. “ Having had the honor of meeting him several times during his previous term, I was personally inspired by his steadfast commitment to economic growth and his forward-looking vision for U.S. global leadership. His focus on advancing global peace and prosperity, coupled with a strong commitment to strategic partnerships with allies, will be crucial as we navigate the challenges and opportunities in key sectors such as semiconductors, digital economy, healthcare, and carbon free energy.” He added, “During President Trump's first term, AMCHAM Korea underwent a pivotal transformation. We realigned our mission to not only support American companies operating in Korea but also to actively encourage Korean companies to invest in the United States. This strategic shift has strengthened stronger commercial ties and remains in enhancing the economic partnership between our two nations, even to this day.” He continued, “Under President-elect Trump’s renewed leadership, I am confident that our collaborative efforts will further reinforce the U.S.-Korea Alliance, which stands as a model of resilience and shared values. As AMCHAM continues to serve as a bridge between our two countries, we are committed to building on this positive momentum, especially as we prepare for the 2025 APEC Summit hosted by South Korea.” As a key player in the U.S.-Korea alliance, AMCHAM is committed to supporting policies that promote trade, economic security, investment, and innovation. We look forward to partnering with the Trump administration to further build on the strong foundation of the U.S.-Korea economic relationship, advancing a shared vision for prosperity and resilience. ### 주한미국상공회의소, 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인 축하 굳건한 한·미 경제 파트너십 강화에 대한 지속적인 지원 약속 및 새로운 협력 기회 모색에 주력 2024년 11월 07일 – 주한미국상공회의소 (암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 도널드 트럼프 대통령 당선인과 제임스 데이비드 밴스 부통령 당선인에게 진심 어린 축하 인사를 전했다. 암참은 또한 이번 정권 교체를 통해 한·미 파트너십에 새로운 활력을 불어넣고, 양국 간 협력의 새로운 장을 여는 중요한 기회가 될 것으로 기대한다고 밝혔다. 트럼프 당선인은 지난 임기 동안 아시아·태평양 지역의 무역, 경제 성장, 안보 측면에서의 중대한 논의를 주도해 왔다. 경제안보 강화와 투자 확대에 대한 당선인의 비전은 한국을 아·태 지역 허브로 자리매김키 위해 협력적 비즈니스 환경을 조성하려는 암참의 미션과 깊이 맞닿아 있다. 암참은 급변하는 글로벌 환경 속에서 한·미 관계를 보다 견고히 다져 나가기 위해 트럼프 당선인의 새로운 리더십을 적극 지원할 수 있기를 고대하고 있다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 “트럼프 당선인의 재임을 진심으로 환영하며, 경제 협력 강화를 위한 다양한 이니셔티브에 다시 한번 협력하게 되어 기대가 크다. 영광스럽게도 트럼프 대통령의 이전 임기 때 여러 번 만날 기회가 있었는데, 경제 성장에 대한 그의 확고한 의지와 미국의 글로벌 리더십에 대한 미래지향적인 비전에 깊은 감명을 받았던 기억이 있다.”며, “트럼프 당선인의 세계 평화와 번영에 대한 비전, 그리고 동맹국과의 전략적 파트너십에 대한 확고한 의지는 반도체, 디지털 경제, 헬스케어, 탄소 중립 에너지와 같은 핵심 분야에서 도전과 기회를 함께 헤쳐 나가는 데 중요한 역할을 할 것.” 이라고 밝혔다. 이어 그는, “트럼프 대통령의 첫 임기 동안, 암참은 한국 내 미국 기업을 지원하는 데 그치지 않고, 한국 기업들이 미국에 투자하도록 적극 독려하는 방향으로 미션을 재정립하며 중요한 변화를 이루었다. 이러한 전략적 변화는 양국 간 상업적 유대 강화를 이끌었으며, 오늘날까지도 양국 경제 파트너십을 증진하는 데 중요한 역할을 하고 있다.”고 덧붙였다. 그는 또한, “회복력과 공유된 가치를 바탕으로 모범적인 관계를 보여주고 있는 한미동맹은 트럼프 당선인의 새로운 리더십 하에 더욱 견고해질 것이라고 확신한다.”고 말하며, 암참은 앞으로도 양국 정부와 긴밀히 협력해 이러한 긍정적인 모멘텀을 이어가며, 특히 한국에서 개최될 2025년 APEC 정상회의를 앞두고 협력의 폭을 더욱 넓혀 나가겠다.”고 덧붙였다. 한미동맹의 핵심 파트너로서 암참은 무역, 경제안보, 투자 및 혁신을 촉진하는 정책을 적극적으로 지원하고 있다. 암참은 또한 트럼프 당선인 행정부와의 긴밀히 협력해 나가며, 한·미 경제 관계의 견고한 기반을 더욱 공고히 하고, 양국의 번영과 회복력에 대한 공동 비전을 발전시켜 나갈 수 있기를 고대한다고 밝혔다.

2024.11.07

[DBUS 2024] AMCHAM Delivers Tactical Guide for Korean Businesses Expanding into the U.S. Market

AMCHAM Delivers Tactical Guide for Korean Businesses Expanding into the U.S. Market - 6th AMCHAM-KITA Doing Business in the U.S. Seminar 2024 - Seminar provides critical insights and actionable strategies, exploring U.S. market dynamics,the 2025 economic outlook, and crucial takeaways from the 2024 presidential election October 29, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM; Chairman and CEO James Kim), in partnership with the Korea International Trade Association (KITA), hosted the 6th annual Doing Business in the U.S. Seminar 2024 today. Held at the COEX Conference Room, the event brought together a diverse group of representatives from industry and academia, all focused on exploring the key opportunities and challenges that come with expanding into the U.S. market. Given the continued uncertainty of global markets and changes in the regulatory landscape, this year’s seminar provided essential insights and practical strategies for Korean companies looking to enter or grow their presence in the U.S. market. In his opening remarks, AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “The U.S. is a land of tremendous opportunity, and success comes from being well-prepared. As we gather for the sixth time, it’s inspiring to see the continued ambition driving Korean companies to expand into the U.S. market.” He added, “During our recent AMCHAM Doorknock visit to Washington, D.C., we witnessed the trust that defines the U.S.-Korea relationship. There’s growing interest from Korean companies in investing in the U.S. market and the U.S. views these Korean companies as valued ‘customers.’” He continued, “I truly believe that these ‘customers’ will always be treated well. Our strong partnership between the U.S. and Korea will remain rock solid, built on trust and collaboration. AMCHAM remains committed to supporting businesses as they navigate the U.S. market, and to advocating for a stable and predictable policy environment to support this growth.” KITA Vice President of the International Cooperation Group Kim Gi-Hyun said in his welcoming remarks, “For the first time, the trade volume between Korea and the United States surpassed $100 billion in the first half of this year, marking a record high. With this positive momentum, it's essential for our businesses to be prepared, as the U.S. business landscape - including trade policies, restrictions on high-tech, and tax incentives - is likely to undergo significant changes following the U.S. presidential election.” Joy M. Sakurai, Chargé d’affaires at the U.S. Embassy Seoul, also delivered congratulatory remarks, stating, “The U.S.-Korea investment relationship is not just a two-way street—it’s a high-speed superhighway, creating jobs, driving innovation, and generating opportunities in both our countries.” The event’s keynote address was delivered by Yoon In-Goo, Head of Global Economy at the Korea Center for International Finance, who offered an in-depth analysis of the current U.S. economy and an outlook for 2025. His presentation focused on the broader economic conditions that will shape the U.S. market in the years to come, providing valuable context for companies planning their U.S. strategies. “There’s a possibility that the U.S. base interest rate could be reduced by 25 basis points in both November and December, with a further 100 basis-point decrease anticipated next year - a trend that would likely benefit corporate activity in the U.S.,” he said. “However, given ongoing risks such as a potential economic downturn, persistent core inflation, and worsening federal finances, it’s essential to closely monitor how post-election policy changes may impact both the U.S. and global economies.” Kang Woo-Chang, Associate Professor at Korea University, led a timely discussion on “U.S. Election Trends and Key Issues to Watch,” examining how the upcoming U.S. presidential election might impact business operations. He noted, “There is a possibility that the official election results may be delayed due to factors like recounts,” underscoring the importance of closely monitoring the election outcome. The seminar also featured targeted corporate mentoring sessions. Led by industry experts, these sessions addressed practical considerations for companies planning to expand into the U.S. Nam Ji-Young, Attorney at Law at Daeyang Immigration Law Group, provided a detailed overview of U.S. visa requirements, while Jerry Jin from United Parcel Service Korea spoke on supply chain resilience amid global uncertainty. Yoonie Kim, Director of Business Development at AtkinsRéalis, discussed critical factors for site selection and construction during U.S. market entry. As one of AMCHAM’s biggest annual events, the Doing Business in the U.S. Seminar has invited experts from various fields to share their insights, benefits, and successful know-how in entering the U.S. market.###주한미국상공회의소, 미국 시장 진출 확대를 위한 전술 가이드 제공 - 제6회 ‘2025 미국 경제 정책·전망 및 시장 진출 세미나’ 한국무역협회(KITA)와 공동 개최 – 미국 시장 동향 및 2025년 경제 전망, 2024년 美 대통령 선거의 주요 시사점 등 필수 인사이트와 실질 전략 제공 2024년 10월 29일 – 주한미국상공회의소 (암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 오늘 오후 한국무역협회(KITA)와 함께 코엑스 컨퍼런스룸에서 ‘2025 미국 경제 정책·전망 및 시장 진출 세미나 (Doing Business in the U.S. Seminar 2024)’를 공동 개최했다. 올해로 6회째를 맞이한 이번 세미나는 미국 시장 진출에 관심 있는 기업과 일반인을 대상으로 다양한 산업별 전문가와 학계 대표들이 모여 미국 시장 진출의 주요 기회와 과제를 심도 있게 논의하는 자리를 가졌다. 세계 경제의 불확실성이 지속되고 글로벌 경제·통상 환경과 정책 변화로 인한 리스크가 여전히 존재하고 있는 가운데, 특별히 미국 대선을 불과 일주일 앞둔 시점에 열린 이번 세미나는 미국 시장 진출 또는 현지 사업 확장을 모색하는 한국 기업들에게 필수적인 인사이트와 실질적인 전략을 제공했다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 개회사를 통해 “미국은 무한한 기회의 땅이며, 미국 시장에서 성공을 거두기 위해서는 철저한 준비가 필수다. 이 행사를 6년 연속 개최하면서 여러분들의 변함없는 성원과 미국 시장에 대한 지속적인 관심을 확인할 수 있게 되어 매우 고무적으로 생각한다.”고 말하며, “최근 암참 도어녹 프로그램의 일환으로 방문한 워싱턴 D.C.에서도 한·미 관계의 신뢰를 직접 목격했다.”고 덧붙였다. 그는 또한, “한국 기업들의 미국 시장 투자에 대한 관심이 그 어느 때보다도 높아지고 있는 가운데, 미국은 이들 한국 기업을 소중한 '고객' 으로 인식하고 있다. 이들 ‘고객’이 항상 좋은 대우를 받을 것이라고 확신한다.”고 말하며, “한·미 양국의 강력한 파트너십은 신뢰와 협력을 바탕으로 하고 있으며, 앞으로도 흔들림 없이 지속될 것.”이라고 덧붙였다. 이어 그는, “앞으로도 암참은 한국 기업들이 미국 시장에 성공적으로 연착륙할 수 있도록 지원하며, 안정적이고 예측 가능한 정책 환경을 조성하기 위해 계속해서 노력할 것.” 이라고 강조했다. 김기현 한국무역협회 글로벌협력본부장은 환영사를 통해, “올해 한·미 양국의 교역액이 상반기 기준 처음으로 1,000억 달러를 돌파하며 역대 최고치를 기록했다.”면서, “이러한 긍정적 흐름 속에서 미국 대선 결과에 따라 미국의 무역·통상 정책, 기술 규제, 세제 혜택 등 비즈니스 환경이 크게 변화할 것으로 예상되는 만큼 우리 기업의 대비가 필요하다.”고 말했다. 한편, 주한미국대사관 조이 사쿠라이 대사 대리도 축사를 전하며, “한·미 투자 관계는 단순히 양방향 도로가 아닌 초고속 고속도로이며, 이를 통해 일자리를 창출하고 혁신을 주도하며 양국 모두에 기회를 창출하는 것.” 이라고 말했다. 이날 기조연설을 맡은 국제금융센터 윤인구 부장은 미국 경제의 현재 상황을 심층 분석하며, 2025년 경제 전망을 제시했다. 그의 향후 몇 년 동안 미국 시장에 영향을 미칠 광범위한 경제 여건 등을 다루며, 미국 진출을 계획하는 기업들에게 귀중한 통찰력을 제공했다. 그는 “미국 기준 금리는 오는 11월과 12월 각각 25bp (1bp=0.01%) 내려갈 가능성이 있으며, 내년에도 100bp 추가 하락할 것으로 기대되는 만큼 미국 내 기업 활동에 긍정적인 영향을 미칠 것.” 이라면서, “다만 급격한 경기침체, 기준 물가 상승률의 하방경직성, 연방정부의 재정 악화 등 미국 경제의 3대 위험 요인도 상존하는 만큼 미 대선 이후의 정책변화가 미국 경제와 세계 경제에 미치는 영향을 예의주시해야 한다.”고 덧붙였다. 이어 고려대학교 정치외교학과 강우창 부교수는 ‘미국 대선 동향 및 주요 관전 포인트’ 발표를 통해 다가오는 미국 대통령 선거와 그 결과가 비즈니스 운영에 미칠 잠재적 영향을 주제로 시의적절한 논의를 이어가며, “재검표 이슈 등으로 공식적인 대선 결과 발표가 지연될 가능성이 있다.” 면서 대선 결과를 신중히 지켜봐야 한다고 말했다. 또한, 이번 세미나는 업계 전문가들이 주도하는 기업 멘토링 세션을 통해 미국 시장 진출을 계획하고 있는 기업들이 반드시 고려해야 할 실질적인 요소들도 다뤘다. 이민법인대양의 남지영 미국변호사는 미국에서 사업을 위한 비자 타입과 요건을 상세히 설명했으며, 유나이티드파슬서비스코리아 (UPS Korea) 진정환 한국 영업 총괄이사는 글로벌 불확실성 속에서 공급망 회복력을 강화할 수 있는 전략을 제시했다. 한편, 앳킨스리알리스 김윤희 전략사업개발 수석상무는 미국 시장 진출 시 부지 선정 및 건설 과정에서 고려해야 할 중요 요소 등을 논의했다. ‘미국 시장 진출 세미나(Doing Business in the U.S. Seminar)’는 암참의 시그니처 행사 중 최대 규모로, 매년 세미나를 통해 국내·외 경제계 전문가 등 각 분야 전문가를 초청해 그들의 식견과 혜안 및 미국 시장 진출의 성공적인 노하우 등을 공유해 국내 기업들이 미국 시장에 무리 없이 진출할 수 있도록 지원하고 있다.

2024.10.30

[Jeollanam-do MOU] AMCHAM Signs MOU with Jeollanam-do to Strengthen Economic Cooperation and Attra…

AMCHAM Signs MOU with Jeollanam-do to Strengthen Economic Cooperation and Attract Global Investment Aligned with AMCHAM’s mission to position Korea as a premier business hub in APAC, driving greater business opportunities and sustainable growth October 11, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM Korea; Chairman & CEO James Kim) signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Jeollanam-do to strengthen economic cooperation and attract global investment in the region. The MOU, signed by AMCHAM Chairman & CEO James Kim and Governor Kim Young-rok of Jeollanam-do at the Koreana Hotel today, sets a strong foundation for collaborative efforts to drive greater business opportunities and sustainable growth. Executives from key AMCHAM member companies, including Choe Seung-ho, Representative Director & CEO of Pacifico Energy, and Ha Woon-sik, Country Leader of GE Vernova’s Offshore Wind, also attended the signing ceremony, underscoring the region's focus on renewable energy, adding significance to the ceremony. The agreement outlines several key areas of cooperation, including support for business and investment activities, fostering partnerships between U.S. companies entering the Korean market and local businesses in Jeollanam-do, and facilitating trade between companies in Jeollanam-do and the U.S. Both organizations are also committed to exploring additional avenues for collaboration to further enhance the partnership. AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “I sincerely thank Governor Kim Yung-rok for this meaningful MOU. His leadership in making Jeollanam-do a hub for foreign investment, especially in renewable energy, is truly inspiring.” He continued, “AMCHAM is dedicated to positioning Korea as the Asia-Pacific headquarters for global companies, and we see immense potential for collaboration with Jeollanam-do. Partnerships with companies like GE Vernova and Pacifico Energy highlight the exciting opportunities for shared success in sustainability and innovation. I look forward to many more impactful collaborations ahead.” Governor of South Jeolla Province Kim Young-rok said, “Jeollanam-do’s forward-looking industrial vision and favorable conditions make it an attractive destination for leading global companies. With today’s agreement, we hope to see Jeollanam-do businesses expand their presence on the global stage while U.S. companies build a thriving ecosystem of shared growth in partnership with our region.” This MOU is part of an ongoing series of agreements AMCHAM has made with local governments in Korea pledging to promote partnerships and collaboration with global companies investing in Korea. AMCHAM has signed an MOU with Goyang Special City, Hwaseong City, Suwon Special City, Paju City, and Incheon City. ### 주한미국상공회의소, 전라남도와 경제협력 강화 및 투자유치 활성화 위한 MOU 체결 한국의 아·태지역 제1의 비즈니스 허브화 미션 실현을 위한 노력의 일환으로 보다 많은 비즈니스 기회 창출 및 지속가능한 성장 도모하기 위한 초석 마련 2024년 10월 11일 – 주한미국상공회의소(암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 전라남도와 경제협력 강화와 투자유치 활성화를 위한 업무협약(MOU)를 체결했다. 이번 협약을 계기로 양 기관은 보다 많은 비즈니스 기회를 창출하고 지속가능한 성장을 도모하기 위한 초석을 마련했다. 오늘 서울 코리아나호텔에서 열린 업무협약식에는 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사, 김영록 전라남도 도지사를 비롯해, 암참 회원사를 대표하여 퍼시피코 에너지 코리아 최승호 대표이사, GE 버노바 코리아 해상풍력 사업부 하운식 사장 등이 참석하여 전라남도의 핵심 신성장 산업 중 하나인 재생에너지 분야의 중요성을 강조하며 협약식에 의미를 더했다. 업무협약은 ▲기업 및 투자유치 활동 지원, ▲한국시장에 진출을 희망하는 미국기업과 전라남도에 위치한 한국 기업들의 협력 증진, ▲전라남도와 미국 간 기업의 수출 활동 진흥 및 촉진을 위한 협력 ▲이 밖에 상호협조가 필요한 분야에 대한 다양한 협력 등을 담고 있다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 “뜻깊은 MOU를 체결할 수 있도록 협조해 주신 김영록 도지사님께 진심으로 감사드린다. 전라남도를 외국인 투자, 특히 재생에너지 분야의 허브로 만들고자 하는 도지사님의 리더십은 정말 인상적.” 이라고 말했다. 그는 이어, “암참은 한국을 글로벌 기업의 아·태지역 본부로 자리매김하기 위해 최선을 다하고 있으며, 향후 전라남도와의 협력에서 무한한 가능성을 보고 있다. GE 버노바, 퍼시피코 에너지와의 파트너십을 통해 지속가능성과 혁신에서 공동의 성공을 거둘 수 있는 흥미로운 기회가 생긴 것.” 이라고 말하며, “앞으로 더 많은 의미 있는 협력이 이어지기를 기대한다.”고 덧붙였다. 김영록 전라남도 도지사는 또한, “전남의 미래 지향적인 산업 비전과 좋은 여건은 세계를 선도하고 있는 글로벌 기업에도 충분히 매력이 있다.”고 밝히며, “오늘 맺은 협약을 계기로 전남 기업이 세계 무대로 힘차게 뻗어 나가고 미국 기업은 전남과 함께 더 크게 성공하는 동반성장의 생태계가 만들어지길 기대한다.”고 덧붙였다. 이번 MOU는 암참이 한국에 투자하는 글로벌 기업과의 파트너십 및 협력을 촉진하기 위해 한국 지방 정부와 체결한 일련의 협약의 일환으로, 암참은 고양특례시, 화성시, 수원특례시, 파주시, 인천광역시와 MOU를 체결한 바 있다.

2024.10.11

[Goyang Special City MOU] AMCHAM Signs MOU with Goyang Special City to Facilitate Investment and Dri…

AMCHAM Signs MOU with Goyang Special City to Facilitate Investment and Drive Economic Cooperation Part of AMCHAM’s mission to position Korea as a premier business hub in APAC and advance Goyang's vision of becoming a global “Self-Sufficient City'” October 02, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM Korea; Chairman & CEO James Kim) signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Goyang Special City to facilitate investment and drive economic cooperation. This MOU aims to support Goyang Special City’s vision of becoming a “Self-Sufficient City” by attracting investment from AMCHAM member companies and advancing AMCHAM's efforts to promote a fair business environment in Korea. The signing ceremony was attended by AMCHAM Chairman & CEO James Kim, Goyang Special City Mayor Lee Dong-hwan, and representatives from AMCHAM member companies, including Energy X and Plug and Play. Through this agreement, both organizations agreed to establish a strong partnership to drive corporate investment and enhance collaboration between AMCHAM member companies and Goyang's economic sectors. Emphasizing the significance of the collaboration, AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “We are thrilled to join forces with Goyang Special City to open new opportunities for our member companies and contribute to Goyang’s ambitious vision for economic development.” He continued, “AMCHAM and Goyang Special City are committed to building a robust partnership through this MOU. I look forward to working closely with Mayor Lee and his team to unlock new prospects, drive mutual growth, and contribute to Goyang’s emergence as a leading business hub.” Mayor Lee Dong-hwan of Goyang Special City said, “With its extensive infrastructure, skilled workforce, and strategic geographical advantages, Goyang is working to establish a ‘Free Economic Zone’ spanning 17.7 square kilometers (5.35 million pyeong) as part of its vision to become a global “Self-Sufficient City.” Today’s agreement with AMCHAM will greatly contribute to the designation and development of this ‘Free Economic Zone.’” He added, “Incentives for foreign-invested companies include exemptions from the Seoul Metropolitan Area Readjustment Planning Act for foreign investors and domestic companies returning to Korea, a five-year customs duty exemption, as well as reductions in property and acquisition taxes.” This MOU is part of an ongoing series of agreements AMCHAM has made with local governments in Korea pledging to promote partnerships and collaboration with global companies investing in Korea. AMCHAM has signed an MOU with Hwaseong City, Suwon Special City, Paju City, and Incheon City. ### 주한미국상공회의소, 고양특례시와 투자유치 촉진 및 경제협력 강화 위해 MOU 체결 한국의 아·태지역 제1의 비즈니스 허브 미션 실현과 고양특례시 글로벌 자족도시 건설 가속화 조성 지원 약속 2024년 10월 02일 – 주한미국상공회의소(암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 고양특례시와 투자유치 촉진 및 경제협력 강화를 위한 양해각서(MOU)를 체결했다. 이번 MOU는 고양특례시 자족도시 건설을 위해 암참 회원사의 투자유치를 촉진하고 암참의 한국 內 공정한 비즈니스 환경 조성을 위한 이니셔티브 지원을 목표로 한다. 이날 MOU 체결식에는 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사, 이동환 고양특례시장을 비롯, 암참 회원사를 대표하여 에너지엑스와 플러그앤플레이 관계자들이 참석했다. 양 기관은 앞으로 상호 긴밀한 협력체계를 바탕으로 기업 투자유치 활동을 지원하고 암참 회원사와 고양특례시 內 경제단체 및 기업과의 협력 증진에 힘을 보탠다는 방침이다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 “고양특례시와의 협력을 통해 암참 회원사들에게 더 많은 기회를 제공하고, 고양특례시의 야심찬 비전을 지원하게 되어 매우 기쁘게 생각한다.” 라며 이번 협력의 중요성을 강조했다. 그는 이어, “암참과 고양특례시는 본 협약에 따라 긴밀한 협력 관계를 구축해 나갈 것이며, 이를 통해 새로운 시각과 상호 성장을 도모하여 고양특례시가 비즈니스 허브로 부상하는 데 기여할 수 있기를 기대한다.” 라고 덧붙였다. 이동환 고양특례시장은 또한, “고양특례시는 풍부한 인프라와 인적자원, 유리한 지리적 조건을 바탕으로 글로벌 자족도시로의 도약을 위해 535만평(17.7km2) 규모로 ‘경제자유구역’을 추진하고 있으며, 오늘 암참과의 협약 체결은 ‘경제자유구역’ 지정과 활성화에 큰 힘이 될 것.” 이라고 말하며, “외국인 투자기업에 대한 인센티브로는 외국인투자기업·국내 복귀 기업의 수도권정비계획법 적용 배제, 관세 5년간 면제, 재산세와 취득세 감면 등이 있다.”고 덧붙였다. 이번 MOU는 암참이 한국에 투자하는 글로벌 기업과의 파트너십 및 협력을 촉진하기 위해 한국 지방 정부와 체결한 일련의 협약의 일환으로, 암참은 화성시, 수원특례시, 파주시, 인천광역시와 MOU를 체결한 바 있다.

2024.10.02

[Washington Doorknock 2024] AMCHAM’s Doorknock Visit Highlights Unwavering U.S.-Korea Partnership

AMCHAM’s Doorknock Visit Highlights Unwavering U.S.-Korea Partnership - AMCHAM successfully concludes “Doorknock” program between September 9-12, 2024 - Strategic discussions with high-level U.S. government stakeholders ahead of U.S. presidential election and the 2025 APEC Summit reinforce economic cooperation between the two countries September 27, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM; Chairman and CEO James Kim) successfully concluded the Doorknock visit to Washington D.C., held from September 9-12. During this year’s Doorknock, the AMCHAM delegation engaged with 14 offices of members of Congress and senators from 12 different states, as well as 10 U.S. government agencies, including the National Economic Council and the Office of the Vice President. This year's delegation, which included senior executives from key AMCHAM member companies, featured prominent Korean firms such as LG Energy Solution, and POSCO, along with BAE Systems, Corning, Google, Lockheed Martin, Intuitive Surgical, Samil PricewaterhouseCoopers, and UPS. The group engaged in high-level meetings with important policymakers and stakeholders in the U.S. government and think tanks to advocate for stronger U.S.-Korea economic and strategic partnerships. Throughout the visit, the delegation participated in a series of important engagements focused on key areas of mutual interest between the U.S. and Korea. These included regional peace and security, strategic competition, and supply chain resilience, as well as enhancing Korea’s role as a leading business hub in the Asia-Pacific region. The program included meetings with Rep. Andy Kim (D-NJ), Ambassador Matthew Murray from the U.S. Senior Official for the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) at the U.S. Department of State, and Jed Royal, Principal Deputy Assistant Secretary for Indo-Pacific Security Affairs at the Department of Defense. AMCHAM's advocacy efforts on economic and trade issues were demonstrated through in-depth dialogues with Rep. Rick Larsen (D-WA), Sen. Todd Young (R-IN), Sen. Charles Grassley (R-IA), Rep. Ami Bera, M.D. (D-CA), Sen. Tammy Duckworth (D-IL) and members of the House Ways and Means Trade Subcommittee. Meetings with Sen. Jon Ossoff (D-GA), the office of Sen. Marco Rubio (R-FL), and various other congressional offices centered on the KORUS FTA and the need for regulatory harmonization. Additionally, high-level engagements included a breakfast at the Heritage Foundation, led by Jeff Smith and Brent Sadler, Center for Strategic and International Studies (CSIS) with Dr. John Hamre and Dr. Victor Cha, as well as sessions with the National Economic Council, the Office of the Vice President, and the Bureau of Industry & Security. The visit concluded with a celebratory reception at Oracle's Townhouse. James Kim, Chairman & CEO of AMCHAM, said, “Given that our visit took place just a few weeks before the U.S. elections and during the second presidential debate, we were able to gauge the current sentiments surrounding the U.S. political landscape firsthand.” He continued, “A clear takeaway from our meetings was the strong consensus that U.S.-Korea relations will remain vital, regardless of the election outcome. South Korea’s growing influence in the Asia Pacific region and beyond is being recognized by key policymakers in the U.S.” He added, “A nearly unanimous message from U.S. government representatives and analysts was that Korea’s role in in industrial collaboration, especially in strategic sectors, will be critical amid intensifying U.S.-China competition. In this context, AMCHAM’s initiative to help position Korea as regional headquarters of the Asia Pacific was well received by the U.S. Government officials.” The 2024 Doorknock program underscored the crucial role of the U.S.-Korea alliance in maintaining regional stability and promoting economic growth. The delegation emphasized Korea’s importance in global supply chain resilience amidst rising strategic competition between the U.S. and China. Discussions also examined the necessity of policy stability to attract long-term investments and advocated for the importance of greater regulatory reforms to enhance Korea’s competitiveness as a business hub. AMCHAM remains steadfast in its commitment to strengthening U.S.-Korea relations. The meetings provided an invaluable platform for AMCHAM to voice the priorities and concerns of its member companies, ensuring that both nations continue to collaborate towards a prosperous and secure future. ### 주한미국상공회의소, 워싱턴 “도어녹” 방문 일정 통해 변함 없이 굳건한 한·미 파트너십 강조 - “2024 워싱턴 도어녹 프로그램” 9월 9~12일 일정으로 성료 - 美 대선과 2025 APEC 개최 앞두고 한·미 양국 간 경제 협력 강화 전략 논의 위해 美 정부 고위급 인사들과 머리 맞대 2024년 9월 27일 – 주한미국상공회의소(암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김) 대표단이 2024년도 ‘워싱턴 도어녹’ 일정을 성공적으로 마무리했다. 대표단은 현지 시각으로 지난 9월 9일부터 12일까지 미국 워싱턴 D.C.를 방문해 12개 주(州)를 대표하는 14개 상·하원의원실을 비롯하여 백악관 국가경제위원회 (NEC)과 부통령실 등 10개의 미국 정부 기관과 만남을 가졌다. LG에너지솔루션, 포스코, BAE 시스템즈, 코닝, 구글, 록히드마틴, 인튜이티브서지컬코리아, 삼일회계법인, UPS 등 역대 가장 다양한 산업 분야를 아우른 이번 대표단은 ‘도어녹’ 일정 동안 美 정부, 의회 주요 관계자 및 싱크탱크 등 고위급 인사 회의를 통해 그 어느 때보다 견고해진 한·미 경제 동반자 관계 지속·강화 방안을 논의했다. 방문 기간 동안 대표단은 다양한 이해관계자들과 만나 역내(域內) 평화와 안보, 전략적 경쟁, 공급망 회복력 및 대한민국을 아·태 지역 비즈니스 허브로 자리매김하기 위한 방안 등을 의논하였으며, 일정 중 앤디 김(D-NJ, 뉴저지주) 하원의원, 맷 머레이 미 국무부 APEC 대사, 제드 로열 미 국방부 인도-태평양 안보 담당 수석 차관보를 만나 관련 논의를 이어갔다. 아울러 대표단은 사흘 간 릭 라센(D-WA, 워싱턴주) 하원의원, 토드 영(R-IN, 인디애나주) 상원의원, 찰스 그래슬리(R-IA, 아이오와주) 상원의원, 아미 베라(D-CA, 캘리포니아주) 하원의원, 태미 더크워스(D-IL, 일리노이주) 상원의원 및 美 하원 세입위 무역 소위원회 위원들과의 심도 깊은 대화를 통해 경제·통상 관련 안건에 대한 목소리를 내고, 존 오소프(D-GA, 조지아주) 상원의원, 마르코 루비오(R-FL) 상원의원실, 이외에도 여러 의원실 실무진들과 만난 자리에서 한미FTA와 규제 조화의 필요성을 역설했다. 더불어 제프 스미스, 브렌트 새들러 연구원과 함께한 헤리티지재단 주최 조찬과 존 햄리 소장, 빅터 차 한국석좌 등이 자리한 미 전략국제연구센터(CSIS) 주최 조찬, 미 국가경제위원회(NEC), 부통령실, 산업안보국 등 고위 관계자들과의 미팅을 이어간 대표단은 오라클 타운하우스에서 열린 축하 리셉션으로 올 해 ‘도어녹’ 일정을 마무리했다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 “이번 ‘도어녹’은 美 대선을 불과 몇 주 앞둔 시점이어서 미국내 정치 지형을 둘러싼 보다 생동감 있는 현장 분위기를 직접 확인할 수 있었다. 더욱이 방문했을 때 두 번째 대선 토론회가 한창 진행 중이었다.”고 말하며, “이번 방문이 무엇보다 고무적이었던 것은 대선 결과와는 무관하게 한·미 관계가 여전히 중요하다는 데 대한 강력한 공감대를 확실히 확인할 수 있었다는 점이다. 우리가 만난 주요 정책 입안자들 모두 대한민국이 아시아 태평양 지역을 넘어 세계적으로 영향력을 확대하고 있다는 사실에 한치의 의심도 없었다.” 고 밝혔다. 그는 또한, “미국 정부 관계자들과 애널리스트들은 만장일치에 가깝게 미·중 경쟁이 심화되는 가운데 산업 협력, 특히 전략 분야에서 한국의 역할이 중요할 것이라고 말했다.”고 밝히며, “이러한 맥락에서 한국을 아시아 태평양 지역 본부로 자리매김하기 위한 암참의 이니셔티브는 올해도 미국 정부 당국자들로부터 큰 호응을 받았다.”고 덧붙였다. 올해 도어녹을 관통하는 핵심은 역내(域內) 안정성과 경제성장 촉진에 있어 한미동맹의 역할과 중요성을 재확인했다는 점이다. 방미 기간 동안 대표단은 미중 간 전략적 경쟁 심화 속 중요성이 커지고 있는 글로벌 공급망 회복력 측면에서의 한국의 역할을 강조하고, 장기적 투자 유치와 비즈니스 허브로서의 한국의 경쟁력 제고를 위해 정책 안정성과 규제 안정화의 중요성을 강조했다. 암참은 연례 ‘도어녹’ 프로그램을 통해 양국 경제의 번영과 안전한 미래를 위한 협력을 지원하여 오고 있으며, 앞으로도 한·미 정부 및 기업간 가교로서 양국의 보다 강력한 협력관계를 위한 노력을 이어 나갈 것이다.

2024.09.27

[Sustainability Seminar 2024] AMCHAM Explores Measures to Elevate Korea’s Leadership in Sustainabili…

AMCHAM Explores Measures to Elevate Korea’s Leadership in Sustainability Across Asia Pacific - AMCHAM Sustainability Seminar 2024 - Representatives from government, academia and industry share insights on the impact of the evolving regulatory landscape on sustainability and best practices for how companies can navigate the resulting risks & opportunities September 26, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM; Chairman and CEO James Kim) hosted the Sustainability Seminar 2024 at the Four Seasons Hotel today. Focusing on the topic “Driving ESG Excellence: Elevating Korea’s Leadership in Sustainability Across Asia Pacific” this year, the AMCHAM Sustainability Seminar featured representatives from government, academia and industry who shared their insights on the impact of the evolving regulatory landscape on sustainability, as well as best practices for how companies can navigate the resulting risks and opportunities. As foreign direct investment (FDI) continues to rise and the government aims to position Korea as the premier hub for regional headquarters in Asia, the seminar sought to identify practical solutions to address the Environmental (E), Social (S), and Governance (G) challenges companies face. In his opening remarks, AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “Korea’s rising prominence as a leading business hub in the Asia Pacific is inseparable from its progress in sustainability. According to the 2024 AMCHAM Business Survey, energy policy was identified as one of the most critical areas of reform to enhance Korea’s standing as a regional headquarters.” He added, “AMCHAM remains dedicated to facilitating these important discussions, fostering partnerships that will support sustainable growth and innovation in the region.” In his video congratulatory speech, An Ho Young, Chair of the Environment & Labor Committee in the National Assembly, said, “This seminar delivers an important message that we must consider both the environment and the economy together. We will gather insights from today's discussions and further deliberate on related policies in the National Assembly, joining forces to realize the ESG vision.” Kim Sang Hyup, Chairman of the 2050 Carbon Neutral Green Growth Committee, said in his video message, “At the summit meeting in Washington, DC in April last year, President Yoon Seok Yeol and President Joe Biden made very clear that climate change and clean energy are the priority areas of cooperation as global comprehensive strategic partners through the joint statement in commemoration of the 70th anniversary of the Korea-U.S. Alliance.” He added, “Korea and the U.S. are perfect partners with firm commitments, expertise, and technologies to lead the global community towards carbon neutrality and green growth. Our collaboration will not only strengthen our alliance but also create immense opportunities for new jobs and sustainable growth.” Will Cobb, Minister Counselor for Economic Affairs at the U.S. Embassy Seoul, also delivered congratulatory remarks emphasizing the critical importance of advancing U.S.-Korea cooperation on sustainability. Choi Won-Yong, Commissioner of the Gyeonggi Free Economic Zone, also shared remarks. The event commenced with a keynote speech by Han Yi, Chairman of the Korea Accounting Standards Board, on Korea's path to securing leadership in sustainability in the Asia-Pacific region and discussed ESG. He elaborated further on this topic in a Fireside Chat with Professor Emeritus Choi June Sun from the Law School of Sungkyunkwan University. The seminar also included presentations by Professor Tae-Hyoung Tommy Gim from the Graduate School of Environment Studies at Seoul National University, who discussed carbon neutrality through resource circulation; Representative Director Choe Seung-Ho of Pacifico Energy Korea, who discussed Korea’s potential as the green energy hub in the APAC region; Director Kim Dongsoo of the ESG Research Institute at Kim & Chang; and CEO Sean Park of EnergyX, who explored climate tech and the importance of innovation in sustainability. As a special session, Han Sang-Bong, Project Manager at the Gyeonggi Free Economic Zone Authority, spoke on the sustainable zone of the Gyeonggi Free Economic Zone. The highlight of the seminar was a panel discussion led by Partner Hwang Seong Ik from Shin & Kim and Co-Chair of AMCHAM’s Energy & Environment Committee. Examining the topic “Developing Effective Sustainability Strategies: Insights from U.S. and Korean Corporations,” Lee Jiwon, Senior Researcher at the Environment Planning Institute at Seoul National University, Kim Hye Sung, Attorney at Kim & Chang, as well as CEO Sean Park from EnergyX shared their insights and best practices for both U.S. and Korean companies. ### 주한미국상공회의소, 한국이 아·태지역 내 지속가능성을 선도하기 위한 방안 모색 - 2024 암참 지속가능성 세미나 개최 - 민·관·학이 함께 진화하는 규제 환경이 지속가능성에 미치는 영향과 기업차원에서의 ESG 위험요소 및 기회에 대한 대응책 논의 2024년 9월 26일 – 주한미국상공회의소(암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 오늘 포시즌스 서울 호텔에서 ‘2024 암참 지속가능성 세미나’를 개최했다. “ESG 선도국으로의 도약: 아태지역 내 한국의 지속가능성 리더쉽 강화” 라는 주제에 초점을 맞춘 암참의 이번 지속가능성 세미나에는 정부, 학계, 산업계 대표들이 참석하여 진화하는 규제 환경이 지속가능성에 미치는 영향과 기업들이 어떻게 각각의 위험과 기회에 대응해 나가야 할 것인지에 대한 인사이트 및 관련 모범 사례 등을 공유했다. 해외직접투자(FDI)가 지속적으로 증가하고 아시아 지역 본부의 최고 허브로 자리매김하기 위한 정부 차원에의 지원도 지속적으로 논의되고 있는 가운데, 이번 세미나에서는 기업들이 직면한 환경(E), 사회(S), 거버넌스(G) 과제를 해결하기 위한 보다 실질적인 해결책 모색에 중점을 뒀다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는 먼저 개회사를 통해 “아태지역의 선도적 비즈니스 허브로서 한국의 위상을 드높이는데 있어 지속가능성은 필수 불가결한 요소.”라고 밝히며, “올 초 실시한 암참의 ’국내 경영 환경 설문조사’ 에서도 에너지 정책이 한국의 지역 본부로서의 경쟁력을 제고하기 위한 중요한 개혁 분야 중 하나로 꼽혔다.” 그는 또한, “암참은 앞으로도 이러한 중요한 논의를 촉진하고 역내 지속 가능한 성장과 혁신을 지원할 파트너십을 육성하는 데 최선의 노력을 기울일 것.” 이라고 말하며 세미나의 시작을 알렸다. 이어 국회 환경노동위원회 안호영 위원장은 영상 축사를 통해 “이번 세미나는 우리가 환경과 경제를 함께 생각해야 한다는 중요한 메시지를 전달한다. 논의를 통해 나온 고견을 모아 국회에서도 관련 정책을 논의하여 ESG 비전을 실현하기 위해 힘을 모을 것.” 이라고 밝혔다. 김상협 2050 탄소중립녹색성장위원회 위원장은 또한 “지난 해 4월 윤석열 대통령과 바이든 대통령은 한미동맹 70주년 기념 정상 공동성명 발표를 통해 기후변화와 청정에너지가 글로벌 포괄적 전략동맹으로서의 최우선 협력 분야임을 명확히 하였다.”고 말하며, “굳은 책임감, 전문성, 첨단기술을 보유한 한·미 양국은 글로벌 공동체를 탄소중립과 녹색성장의 길로 이끌 최고의 파트너라는 측면에서 한국과 미국은 하나의 팀으로 협력을 통해 녹색성장이 경제적 비용이 아닌, 더욱 지속가능한 방식으로 새로운 일자리와 경제성장의 엄청난 기회가 된다는 점을 함께 입증해 나갈 것.” 이라고 영상 축사를 전했다. 뒤이어, 주한미국대사관 윌 콥 경제부공사참사관도 축사를 전하며 지속가능성 측면에서 한미 협력의 중요성을 강조했다. 한편, 최원용 경기경제자유구역청장도 축사를 전했다. 이날 세미나는 이한상 한국회계기준원 원장의 기조연설로 시작되었다. 이원장은 대한민국의 아·태지역 내 지속가능성 선도국 도약을 주제로 ESG 공시기준에 대한 발표를 이어갔으며, 최준선 성균관대학교 법학전문대학원 명예교수와의 좌담에서 더욱 자세한 논의를 이어갔다. 이어진 발표 세션에서는 자원순환을 통한 탄소중립에 대해 논의한 김태형 서울대학교 환경대학원 교수를 첫 주자로, 최승호 퍼시피코 에너지 코리아 대표이사는 아·태지역 친환경 에너지 허브로서 한국의 잠재력에 대한 발표를 진행했다. 또한 김∙장 법률사무소 ESG경영연구소 김동수 소장과 기후기술 및 지속가능성 혁신의 중요성을 강조한 박성현 에너지X 대표이사의 발표가 뒤를 이었으며, 특별 세션 발표자로 나선 한상봉 경기경제자유구역청 프로젝트 매니저는 경기경제자유구역 지속가능 지구를 소개했다. 이날 세미나의 하이라이트는 암참 환경&에너지 분과위원장을 맡고 있는 법무법인 세종 황성익 파트너 변호사가 좌장으로 진행한 패널 토론으로, 이지원 서울대학교 환경계획연구소 선임연구원, 김혜성 김∙장 법률사무소 변호사, 박성현 에너지X 대표이사가 패널로 참석하여, 효과적인 지속가능성 전략 개발을 위한 인사이트와 한·미 기업의 모범 사례를 공유하며 자유롭게 의견을 나누었다.

2024.09.27

[Hwaseong City MOU] AMCHAM Signs MOU with Hwaseong City to Bolster Economic Collaboration and Invest…

AMCHAM Signs MOU with Hwaseong City to Bolster Economic Collaboration and Investment AMCHAM signs MOU with Hwaseong City as a part of mission to position Korea as a business hub in APAC and support economic collaboration to attract more investment from American companies September 06, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM Korea; Chairman & CEO James Kim) signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Hwaseong City today. This agreement aims to deepen economic collaboration and enhance investment opportunities between AMCHAM member companies and Hwaseong City. The signing ceremony was attended by AMCHAM Chairman & CEO James Kim, Hwaseong City Mayor Jeong Myeong-geun, National Assemblyman for Hwaseong City Kwon Chil-seung, and representatives from Hyundai/Kia R&D Center and 3M Hwaseong Plant, who represented AMCHAM member companies in the region. This MOU represents yet another significant milestone in AMCHAM’s ongoing mission to position South Korea as the leading business hub in the Asia-Pacific region. Under the agreement, AMCHAM and Hwaseong City will work together to support economic activities of AMCHAM members within the city, attract new investments, and explore partnership opportunities between AMCHAM members entering the Korean market and local businesses in Hwaseong. AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “This MOU marks the beginning of an exciting new chapter between AMCHAM and Hwaseong City, particularly in areas of investment attraction and support for U.S. businesses looking to establish and expand in this dynamic region. With Hwaseong’s robust infrastructure and innovative policies, we are confident that this partnership will lead to exciting opportunities for both American and Korean businesses.” He added, “I look forward to working closely with Mayor Jeong and his team to unlock new opportunities, drive mutual growth, and contribute to Hwaseong’s rise as a leading global business destination” Mayor Jeong Myeong-geun of Hwaseong City expressed his enthusiasm for the partnership, saying, “Partnering with AMCHAM, which represents global corporations, will be a powerful catalyst for attracting new businesses to Hwaseong. I am confident that this agreement will lead to mutual growth and prosperity for both Hwaseong City and AMCHAM." He added, "We are committed to making Hwaseong City a land of opportunity for American companies and will provide unwavering support to achieve this goal.” Looking ahead, the two organizations will work closely to identify opportunities for cooperation, strengthen networks with AMCHAM and its member companies, attract further investment from American businesses, and support economic cooperation and investment attraction. ### 주한미국상공회의소, 화성시와 경제협력 및 투자 강화 위한 MOU 체결 美 기업의 투자 유치 촉진 및 경제협력 지원 통해 한국의 아·태지역 제1의 비즈니스 허브 미션 실현 가속화 2024년 9월 06일 – 주한미국상공회의소(암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 오늘 화성시를 방문하여 양해각서(MOU)를 체결했다. 이번 협약은 암참 회원사와 화성시간의 경제 협력을 강화하고 투자 기회를 확대하기 위해 마련되었다. 이날 체결식에는 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사를 비롯해 정명근 화성시장, 권칠승 의원, 등이 참석했으며, 화성시 소재 암참 회원사인 현대기아차 R&D센터와 한국쓰리엠 화성공장 에서 참석해 협약의 의미를 더했다. 이번 MOU는 대한민국을 아·태지역 제1의 비즈니스 허브로 부상케 하고자 하는 암참의 미션 실현을 위한 또 하나의 초석이 될 것으로 보인다. 협약을 계기로 양 기관은 화성시 內 암참 회원사의 경제협력 및 신규 투자 유치 활동 지원과 암참 주관 각종 행사 후원, 한국 시장에 진출하는 암참 회원사와 화성시 內 한국 기업들과의 협력 방안도 함께 모색할 계획이다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는, “이번 MOU는 특히 투자 유치와 이 지역에서 사업을 확장하고자 하는 미국 기업에 중점을 두고 있다는 점에서 암참과 화성시 간의 새로운 장을 여는 계기가 될 것.” 이라고 말하며, “화성시의 강력한 인프라와 혁신 전략을 바탕으로 이번 파트너십이 한·미 양국 기업 모두에게 흥미로운 기회를 제공할 것이라 확신한다.”고 덧붙였다. 그는 또한, “앞으로 정명근 시장님을 비롯하여 화성시와 긴밀히 협력하여 새로운 기회를 창출하고 상호 성장을 촉진하며, 화성시가 글로벌 비즈니스 중심지로 도약하는데 기여할 수 있기를 기대한다.”고 밝혔다. 정명근 화성시장은 “글로벌 기업이 함께하는 주한미국상공회의소가 화성시의 기업 유치에 큰 힘이 될 것.” 이라며, “이번 협약을 통해 화성시와 암참 모두가 상생발전하기를 바란다.” 고 말했다. 이어 “양 기관의 지속적인 협력을 통해 화성시가 미국 기업들에게 기회의 장이 되기를 바라며, 화성시에서도 아낌없는 지원을 하겠다.”고 덧붙였다. 향후 양 기관은 구체적인 상호 협력 방안을 마련하고, 암참 및 소속 회원사와의 네트워크 강화를 통한 미 기업의 투자유치 촉진, 경제협력 및 투자유치 지원을 도모해 나갈 예정이다.

2024.09.06

[AMCHAM-TFH MOU] AMCHAM and Tools for Humanity Unite to Launch “#IAmHuman” Educational Campaign in K…

AMCHAM and Tools for Humanity Unite to Launch “#IAmHuman” Educational Campaign in Korea New partnership aims to advocate for the success of Tools for Humanity’s initiative to protect personal information in an AI-powered economy and support AMCHAM’s efforts to foster secure business environment September 3, 2024 – The American Chamber of Commerce in Korea (AMCHAM Korea; Chairman & CEO James Kim) signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Tools for Humanity Corporation (TFH) today to launch the “#IAmHuman” Educational Campaign in Korea. The MOU is designed to support TFH’s initiatives in expanding the Worldcoin project and safeguarding personal identity within an AI-driven economy, while also aligning with AMCHAM’s efforts to foster a secure business environment that empowers companies to engage with and benefit from the evolving global AI landscape. The signing ceremony, attended by key policymakers including National Assemblyman Ahn Cheol-soo and Kang Hoon-sik, and industry experts, underscored a shared commitment to addressing the challenges and opportunities presented by the digital economy. This collaboration is set to play a role in enhancing personal identity protection online as technological advancements continue to reshape the global landscape. This agreement outlines a collaborative approach for AMCHAM and TFH to advocate for the benefits of emerging technologies, including artificial intelligence (AI), blockchain, personal identity protection, and digital trust. Both organizations are committed to enhancing digital literacy and promoting a deeper understanding of personal identity protection in the digital age. Furthermore, the MOU includes a joint effort to develop policy recommendations designed to better safeguard personal identity within the digital and AI economy. These recommendations will address key issues such as cyber risk mitigation and fostering inclusive participation in AI-driven economic growth. AMCHAM Chairman & CEO James Kim said, “We are excited to execute on this MOU with Tools for Humanity Corporation. This MOU represents a great partnership focused on promoting the protection of personal identity in the AI-powered economy and fostering a business environment that benefits from new technologies.” He continued, “At AMCHAM, we have always been dedicated to building a secure, sustainable, and innovative business environment, where companies can thrive and benefit from the rapid technological advancements that define our times. As we embark on this journey together, I want to recognize the profound potential that lies ahead. By combining our resources and shared values, we are setting the stage for a future where technology serves humanity.” Alex Blania, CEO & Co-Founder of Tools for Humanity, also said, “Tools for Humanity is proud to partner with AMCHAM Korea to advance proof of personhood in the AI era. This collaboration extends our commitment to helping ensure that everyone has access to the growing digital and global economy in a privacy preserving and decentralized way.” At the MOU ceremony, AMCHAM Chairman & CEO James Kim and Tools for Humanity CEO & Co-Founder Alex Blania engaged in a Fireside Chat, where they discussed the importance of proof of humanness in the age of AI. Their discussion also explored the broader implications for businesses and society, emphasizing the need to balance innovation with the security of personal identities. As part of their agreement, AMCHAM and TFH will jointly organize seminars and support conferences focused on AI and personal identity protection. This initiative aims to enhance public understanding, promote digital literacy, and strengthen security across Korea. Tools for Humanity, founded by Alex Blania (CEO) and Sam Altman (Chairman), is a technology company built to ensure a more just economic system. Currently, the company is focused on developing tools for Worldcoin and beyond. ### 주한미국상공회의소, 툴스 포 휴머니티와 '#IAMHuman' 캠페인 위한 상호협력 업무협약 (MOU) 체결 AI 시대 개인 정보 보안 강화를 위한 TFH의 이니셔티브 지원 및 보다 안전한 비즈니스 환경 조성을 위한 상호 긴밀한 협력 약속 2024년 9월 3일 – 주한미국상공회의소(암참; 회장 겸 대표이사 제임스 김)가 오늘 오후 툴스 포 휴머니티(Tools for Humanity Corporation, TFH)와 '#IAMHuman' 캠페인 론칭을 위한 상호협력 업무협약(MOU)을 체결했다. 이번 협약은 AI 주도 경제 內에서 월드코인 프로젝트 확장과 개인 정보 보안 강화를 위한 TFH의 이니셔티브를 지원함과 동시에, 기업들이 보다 안전한 비즈니스 환경에서 글로벌 AI 시장에 적응하고 그 혜택을 누릴 수 있도록 하는데 중점을 두고 있다. 안철수, 강훈식 의원을 비롯 주요 업계 전문가가 참석한 가운데 체결된 이번 MOU는 디지털 경제에서 수반되는 다양한 이슈와 기회에 공동으로 대응하여 나가고자 하는 양사의 강력한 의지를 반영하고 있으며, 기술 발전이 세계 경제 지형을 재편하고 있는 가운데 온라인상의 개인 정보 보호를 강화하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다. 양사는 향후 본 파트너십을 토대로 인공지능(AI), 블록체인, 개인 정보 보호 및 디지털 신뢰 구축 등 신기술의 장점을 널리 알리기 위한 협력과, 디지털 리터러시 향상 및 디지털 시대 개인 정보 보호의 중요성을 더욱 강화하기 위한 노력에 힘을 보태기로 약속했다. 또한 디지털· AI 경제 내에서 보다 강력한 개인 정보 보안 강화를 위해, 사이버 위험 완화 및 AI 주도 경제 성장에 대한 포괄적 참여 촉진 등을 포함하는 정책 권고안 마련 측면에서도 협업해 나갈 방침이다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사는, “툴스 포 휴머니티와 이번 MOU를 체결하게 되어 기쁘게 생각한다. 이번 MOU가 AI 기반 경제 內 개인 정보 보안을 촉진하고 새로운 기술의 혜택을 누릴 수 있도록 하는 비즈니스 환경을 조성하는데 도움이 되길 바란다.”고 말했다. 그는 또한, “암참은 기업들이 빠르게 발전하는 최신 기술을 성장동력으로 삼을 수 있는 보다 안전하고 지속 가능하며 혁신적인 비즈니스 환경을 조성하는 데 전념해오고 있다.” 고 이어 말하며, “뛰어난 가능성과 자원, 공동의 가치를 품고 있는 오늘 이 여정의 출발점이 ‘인류를 위한 기술’을 위한 초석이 되기를 바란다.”고 덧붙였다. 툴스 포 휴머니티의 CEO이자 공동 설립자인 알렉스 블라니아는 또한, “툴스 포 휴머니티는 AI 시대 인격증명 강화를 위해 암참과 협력하게 된 것을 기쁘게 생각한다. 이번 협력을 통해 날로 확장되고 있는 디지털/글로벌 경제 접근성의 측면에서 모두가 탈중앙화된 방식으로 프라이버시를 보호할 수 있도록 지원하고자 하는 우리의 목표가 더욱 선명해질 수 있을 것.” 이라고 말했다. 제임스 김 암참 회장 겸 대표이사와 툴스 포 휴머니티 CEO 겸 공동 창업자 알렉스 블라니아는 이어진 좌담을 통해, AI 시대 인간증명의 중요성에 대해 논의했다. 이외에도 AI가 비즈니스와 사회 전반에 미치는 광범위한 영향을 포함하여, 혁신과 정보 보호 간 균형 유지의 중요성에 대한 통찰을 나누었다. 협약의 일환으로 양사는 향후 AI 및 개인 정보 보호를 주제로 한 세미나 및 컨퍼런스 등을 지원 및 개최하여, 동 주제와 관련한 국내 대중의 이해를 높이고 디지털 리터러시 향상과 보안 강화에 기여하여 나갈 계획이다. 툴스 포 휴머니티는 알렉스 블라니아와 샘 알트먼에 의해 설립된 기술 기업으로, 보다 정의로운 경제 시스템을 구축하기 위한 다양한 도구 개발에 주력하고 있다. 현재는 월드코인 및 기타 혁신적인 도구 개발에 중점을 두고 있다.

2024.09.03

For any media inquiries, please contact our Communications & PR team.
E-mail: comms@amchamkorea.org Tel: (82-2) 6201-2222

American Chamber of Commerce in Korea

Address: 15Fl., Two IFC, 10, Gukjegeumyung-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul 07326, Korea

Name of Representative: James Kim

Business Registration No: 771-82-00210

E-Commerce No: 2019-서울영등포-0027

T +82-2-6201-2200
F +82-2-6201-2233
E amchamrsvp@amchamkorea.org
membership@amchamkorea.org

Monday through Friday, 9:00am to 6:00pm (Closed on Korean Public Holidays.)